[There was a brief moment when Souji thought maybe Ramirez was going to open up, but the window passed too soon and the man closed off again. He's used to seeing that sort of thing, however, so he merely waits until Ramirez has collected himself.

He's noticeably colder towards Souji, however, which makes the swordsman a little sad.]

If anything, I'm the one who made you uncomfortable.

[He pauses, dropping his eyes as he thinks before looking back up at Ramirez with a sad smile.]

I never meant...

[He sighs a little and tries again.]

I hope there is someone here you can speak with, Ramirez-san. It's no good to keep everything locked away inside.