[...It's so hard to keep this up. Souji continuously proves to be completely unruffled by him. Plus, costume or not, he still seems pretty feminine; it's throwing him off his game. He was always nicer to girls. :(
So...he may be softening a little. Maybe. Just a little. BUT IT'S NOT LIKE HE LIKES YOU OR ANYTHING.]
...No, don't trouble yourself. I was just surprised.
...It's a kind offer, but I wouldn't want to put your companions in an uncomfortable position; I don't particularly know anyone in your household.
[Backpedal. Backpedal. This is actually true though; he would feel pretty awkward just dropping by.]
no subject
So...he may be softening a little. Maybe. Just a little. BUT IT'S NOT LIKE HE LIKES YOU OR ANYTHING.]
...No, don't trouble yourself. I was just surprised.
...It's a kind offer, but I wouldn't want to put your companions in an uncomfortable position; I don't particularly know anyone in your household.
[Backpedal. Backpedal. This is actually true though; he would feel pretty awkward just dropping by.]